Weiberarsch

Der Weiberarsch ist ein nur im Zwickau-Ölsnitzer und Döhlener Steinkohlenrevier verbreiteter Begriff für eine große Herzschaufel. Ihren Namen verdankt die Schaufel einer Legende.

Ein Bergmann war mit seiner kleinen Schaufel unzufrieden. An einem schneereichen Wintertag ging er deshalb zum Schmied, um sich von ihm eine größere Schaufel anfertigen zu lassen. In den Disput um die Schaufelform kam die Frau des Schmiedes, um ihn zum Mittagessen zu holen. Auf dem Rückweg rutschte sie aus und setzte sich in den Schnee. Nachdem sie aufgestanden war, zeigte der Bergmann auf den Abdruck im Schnee und rief begeistert, genau so muß meine Schaufel aussehen.